COPY PASTE

Lan 1-na

(Thawveng deuhin Mawitei a rawn lut awt awt a, chutih lai tak chuan a phone  a rawn ri a)

Mawitei: Hello

AW: Ami Beliaghata police station teke bolchi lam

Mawitei: Enga? Hello

AW: Me police station se bolra hu

Mawitei: Awi, speak in Urdu please, or Spanish. Bapre baaap.(phun zui nuah nuah chungin a phone chu a  a dah a)

ZIAKA

            ‘Kutdawh khawlaia mu’ kan tih ang chi hi a ni a, a thawmhnaw bal beh tak nen kawngkama a mutbu bal leh pawr taka inchap nuaih bulah a thu thin. A sam tuak vo tawh chu a phengin a thur hle a, a hmui hmulte pawh a tuak fur mai. Hetia han sawi mai chuan Mark Twain te, Albert Einstein te pawh a an duh hmel viau a; mahse a takah chuan chutiang lam hmel reng reng chu a pu lo. Chu chu Ziaka chu a ni.

                Ka vawi khat hmuhna ah chuan mak ti angreng takin ka thlir liam a, ka rilruin ka nui deuh sak nghe nghe. Ka vawi hnih hmuhna ah chuan mak ka ti tawh hle a, bus atangin ka hawi let a, a lan phak loh hnu thlengin ka thlir let vawng vawng a, ka ngaihtuah zui nasa hle bawk. A vawi thumnaah chuan motor atanga chhuk thlain ka va pawh ta hial a- Ziaka chu.

                ‘Kutdawh kawngsira mu’ ka han ti tak na a, kut a dawh lai awm ka hmu ngai lo a, kut dawh turin a innghahna hmun chu kea mi an kal tam lohna lai tak a ni bawk si. A hmel leh a incheinaah chuan kutdawh, mi ang manglo vak rawlai dangte nena a danglamna a awm lo. Mahse ani chuan

Kan Ding (Zoram tan)- Kolkata Mizo Students

KMS MUSIC VIDEO SIAMDAN VEL

Kolkata Mizo Students' Documentary Film

Te tak te

Sava te tak te a awm,
A te hle na a, a hram mawi reuh hle mai.
Thingkung te tak te a awm,
A te hle na a, a buk tha reuh hle mai.
Ram zimte mai chu;
A te hle na a, a mawi reuh hle mai.
Ram mawi te tak tea thingbuk te tak te awm chu;
A mawiin hmuh a hahdamthlak hle mai.
Thingbuk hring te tak tea Sava te hram mawi tak chuan thinlung a fan hle mai.
Lui te tak te chu;
A te hle a, mahse a fim reuh hle mai.
Ram te tak tea thingkung te tak te chawmtu luifim te tak te chu
Sava te tak te hram mawi takin
Thlifim thaw heuh heuh karah a awi vel e.

BUAINA

(Sangate thian za ho an lo lut a)

Sanga: (lo luh pahin) Kan upa tulh tulh a, Krismas te hi a ho telh telhin ka hria.

Mawia: Dik chiah, halpuah hal an khap tawh bawk si.

Ruata: Kumin chu nuam deuhin hman tum ang u.

Liana: Engtin nge kan han tih vak chuan ang le…?

Mawia: Tlang thing phurh leh bawngthlah tih vel kha a nuam mawle..

Ruata: Engtin emaw danglam deuhhlekin hmang ila, nakinah pawh kan la sawi fo tlak turin.

Sanga: Engloin a tha ang, mi tibuai ang u.